DECRETO LEGISLATIVO 14 febbraio 2008, n.33
Modifiche al decreto legislativo 27 marzo 2006, n. 161, recante attuazione della direttiva 2004/42/CE per la limitazione delle emissioni di composti organici volatili conseguenti all'uso di solventi in talune pitture e vernici, nonche' in prodotti per la carrozzeria. (GU n. 53 del 3-3-2008)

Entrata in vigore del provvedimento: 18/3/2008

                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
  Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
  Vista   la  direttiva  2004/42/CE  del  Parlamento  europeo  e  del
Consiglio,  del  21 aprile  2004,  relativa  alla  limitazione  delle
emissioni  di  composti  organici volatili dovute all'uso di solventi
organici  in  talune  pitture  e  vernici  e  in  taluni prodotti per
carrozzeria e recante modifica della direttiva 1999/13/CE;
  Vista  la  legge  18 aprile  2005,  n. 62, recante disposizioni per
l'adempimento  di  obblighi  derivanti  dall'appartenenza dell'Italia
alle  Comunita'  europee (Legge comunitaria 2004) ed, in particolare,
l'articolo 1, commi 3 e 5;
  Visto  il  decreto  legislativo  27 marzo  2006,  n.  161,  recante
attuazione della direttiva 2004/42/CE;
  Vista  la  decisione  2007/205/CE  della  Commissione, del 22 marzo
2007,  che  istituisce un formato comune per la prima relazione degli
Stati membri riguardante l'attuazione della direttiva 2004/42/CE;
  Visto  il  decreto  legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e successive
modificazioni,  recante norme in materia ambientale ed in particolare
l'articolo 275;
  Vista  la  preliminare  deliberazione  del  Consiglio dei Ministri,
adottata nella riunione del 9 novembre 2007;
  Acquisito   il   parere   della   Conferenza   unificata   di   cui
all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281;
  Acquisiti  i  pareri  delle competenti Commissioni della Camera dei
deputati;
  Considerato   che   le  competenti  Commissioni  del  Senato  della
Repubblica non hanno espresso il parere nei termini prescritti;
  Vista  la  deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 14 febbraio 2008;
  Sulla proposta del Ministro per le politiche europee e del Ministro
dell'ambiente  e  della tutela del territorio e del mare, di concerto
con i Ministri degli affari esteri, della giustizia e dell'economia e
delle finanze;
                              E m a n a
                  il seguente decreto legislativo:

                               Art. 1.
  1.  All'articolo 3, comma 4, del decreto legislativo 27 marzo 2006,
n. 161, le parole: «in conformita' al decreto ministeriale 16 gennaio
2004,   n.  44»  sono  sostituite  dalle  seguenti:  «in  conformita'
all'articolo 275 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152».
  2. All'articolo 5 del decreto legislativo 27 marzo 2006, n. 161, il
comma 1 e' sostituito dal seguente:
  «1.  I soggetti che effettuano i controlli relativi al rispetto del
presente  decreto,  nonche' la Stazione sperimentale per le industrie
degli  oli  e  dei grassi, per i soggetti che versano i contributi di
cui  all'articolo 8,  comma 1,  lettera b),  del  decreto legislativo
29 ottobre 1999, n. 540, e, per il tramite delle Camere di commercio,
industria,  artigianato  e  agricoltura, i soggetti che immettono sul
mercato  i prodotti elencati nell'allegato I trasmettono al Ministero
dell'ambiente  e  della  tutela  del  territorio e del mare, entro il
31 marzo  2008 e, successivamente, entro il 1° marzo di ciascun anno,
i  dati e le informazioni previsti all'allegato IV, riferiti all'anno
civile precedente.».
  3.  All'articolo 5, comma 2, del decreto legislativo 27 marzo 2006,
n.  161,  dopo  le parole: «il Ministero dell'ambiente e della tutela
del territorio» sono inserite le seguenti «e del mare, in qualita' di
autorita'   competente   ai  sensi  dell'articolo 5  della  direttiva
2004/42/CE,».
  4. All'allegato I, paragrafo 1, lettera d), del decreto legislativo
27 marzo  2006,  n. 161, le parole: «pellicola opaca» sono sostituite
dalle seguenti: «pellicola coprente».
  5. All'allegato I, paragrafo 1, lettera e), del decreto legislativo
27 marzo 2006, n. 161, le parole: «pellicola trasparente o semiopaca»
sono    sostituite   dalle   seguenti:   «pellicola   trasparente   o
semitrasparente».
  6.  All'allegato  I,  paragrafo 1,  lettera f), ed all'allegato II,
tabella 1, lettera f), del decreto legislativo 27 marzo 2006, n. 161,
le  parole:  «impregnanti  non  filmogeni  per legno» sono sostituite
dalle  seguenti:  «impregnanti per legno che formano una pellicola di
spessore minimo».
  7. All'allegato I, paragrafo 2, lettera e), del decreto legislativo
27 marzo  2006,  n. 161, le parole: «sigillanti per carrozzeria» sono
sostituite dalle seguenti: «sigillanti sottoscocca».
  8.  All'allegato II, tabella 2, lettera c), del decreto legislativo
27 marzo  2006,  n.  161,  la  parola:  «printer» e' sostituita dalla
seguente: «primer».
  9.  Dopo  l'allegato  III  al decreto legislativo 27 marzo 2006, n.
161, e' aggiunto il seguente:
                                                   «"Allegato III-bis
                 TRASMISSIONE DI DATI E INFORMAZIONI
  1.  Dati  e  informazioni  trasmessi  dai soggetti che effettuano i
controlli.
  1.1. Il numero dei controlli, indicando, per ciascun controllo:
    - il destinatario (produttore, importatore o altri soggetti);
    - il  tipo  di  attivita'  (sopralluogo, campionamento e analisi,
verifica   delle   giacenze  e  dei  dati  sulle  vendite,  controllo
dell'etichettatura, ecc.).
  1.2.  La  distribuzione dei controlli rispetto ai mesi dell'anno ed
alle singole regioni.
  1.3.  I  casi, espressi come percentuale sulla somma dei controlli,
in  cui  e' stata accertata, in riferimento a ciascun prodotto di cui
all'allegato   I,   la   violazione   dei   valori   limite  previsti
dall'articolo 3,  indicando,  in  riferimento  a ciascun prodotto, il
quantitativo complessivo risultato non conforme.
  1.4.  I  casi, espressi come percentuale sulla somma dei controlli,
in   cui   e'   stata  accertata  la  violazione  degli  obblighi  di
etichettatura  di  cui  all'articolo 4,  indicando se vi sia stata la
contestuale violazione dei valori limite previsti dall'articolo 3.
  1.5.  Il  costo complessivo stimato dei controlli ed il numero e la
qualifica dei soggetti adibiti.
  2.  Dati  e  informazioni  trasmessi dai soggetti che immettono sul
mercato i prodotti elencati nell'allegato I.
  2.1. Il numero di produttori, il numero di importatori ed il numero
degli  altri  soggetti  che immettono sul mercato i prodotti elencati
nell'allegato I.
  2.2.  I  quantitativi  di prodotti elencati nell'allegato I immessi
sul  mercato, distinguendo quelli rispettivamente immessi sul mercato
dai produttori, dagli importatori e da altri soggetti.».
  Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella  Raccolta  ufficiale  degli  atti  normativi  della  Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
    Dato a Roma, addi' 14 febbraio 2008
                             NAPOLITANO
                              Prodi,  Presidente  del  Consiglio  dei
                              Ministri
                              Bonino,   Ministro   per  le  politiche
                              europee
                              Pecoraro Scanio, Ministro dell'ambiente
                              e  della  tutela  del  territorio e del
                              mare
                              D'Alema, Ministro degli affari esteri
                              Scotti, Ministro della giustizia
                              Padoa  Schioppa, Ministro dell'economia
                              e delle finanze
Visto, il Guardasigilli: Scotti