Cass. Sez. III n. 37249 del 11 settembre 2013 (Ud. 16 lug 2013)
Pres. Squassoni Est. Ramacci Ric. Nuccio ed altri
Urbanistica. Ristrutturazione edilizia e differenza con nuova costruzione

La ristrutturazione edilizia si caratterizza anche per la previsione di possibili incrementi volumetrici, che devono essere senz’altro contenuti, in modo da mantenere netta la differenza con gli interventi di “nuova costruzione”, tanto che si è  ritenuto che le modifiche volumetriche, ora previste dall'art. 10 del T.U., possono consistere in diminuzioni o traslazioni dei volumi preesistenti ed in incrementi volumetrici modesti, poiché, qualora si ammettesse la possibilità di un sostanziale ampliamento dell'edificio, verrebbe meno la linea di distinzione tra "ristrutturazione edilizia" e "nuova costruzione"

{pdf=http://www.lexambiente.it/acrobat/NUCCIO.pdf|590|800}