Cass. Sez. III n. 18669 del 6 maggio 2015 (Cc 8 gen 2015)
Pres. Squassoni Est. Orilia Ric. Gattuso
Rifiuti.Attività organizzate per il traffico illecito

Il delitto di cui all'art. 260 d.lgs. 152\06 sanziona comportamenti non occasionali di soggetti che, al fine di conseguire un ingiusto profitto, fanno della illecita gestione dei rifiuti la loro redditizia, anche se non esclusiva attività, per cui per perfezionare il reato è necessaria una, seppure rudimentale, organizzazione professionale (mezzi e capitali) che sia in grado di gestire ingenti quantitativi di rifiuti in modo continuativo, ossia con pluralità di operazioni condotte in continuità temporale, operazioni che vanno valutate in modo globale: alla pluralità delle azioni, che è elemento costitutivo del fatto, corrisponde una unica violazione di legge, e perciò il reato è abituale dal momento che per il suo perfezionamento è necessaria le realizzazione di più comportamenti della stessa specie

{pdf=http://www.lexambiente.it/acrobat/GATTUSOP.pdf|1100|1000}