SEZ. 3 SENT. 09375 DEL 28/02/2003 (UD.21/01/2003) RV. 224171
PRES. Zumbo A REL. Lombardi AM COD.PAR.392
IMP. D'Antoni G PM. (Parz. Diff.) Fraticelli M
614001 SANITA' PUBBLICA - IN GENERE - Smaltimento di rifiuti speciali - In difetto di autorizzazione - Reato di cui all'art. 51 comma 1, lett. a) e b) - Concorso delle due ipotesi - Possibilita'.
D. LG. DEL 5/2/1997 NUM. 22 ART. 51
L'ipotesi di cui all'art. 51, comma 1, lett. a) del decreto legislativo 5 febbraio 1997 n. 22 puo' concorrere con quella di cui alla lett. b) dello stesso comma 1, riferendosi la prima alle operazioni di raccolta e smaltimento di rifiuti non pericolosi e la seconda al compimento delle medesime attivita' aventi, pero', ad oggetto i rifiuti pericolosi. (fattispecie relativa a smaltimento e stoccaggio di autoveicoli, all'interno dei quali si rinvengono altresi' rifiuti pericolosi quali le batterie esauste con codice CER 160601). Fonte CED Cassazione
